Journée du 6 mai 98 : retour a Balboa
 
 

On a décidé de faire des quarts, et on veille donc à tour de rôle, essentiellement pour éviter d'entrer en collision avec un cargo (ils sont extrêmement nombreux aux alentours de Panama); car pour le reste les conditions sont stables et calmes.  Eric rencontrera à nouveau nos amis les dauphins mais, seul à la barre, dans le noir, il restera sagement dans le cokpit. 

4h 30, c'est au tour de Pierre de monter sur le pont; mais Pierre est a ramasser à la petite cuillère; il est fièvreux et le seul fait d'enrouler le genois l'extenue.  Eric, en bon Saint Bernard restera donc au poste jusqu'à l'arrivée au Yacht Club de Balboa. 

6h 30, arrivée au Yacht Club, Pierre s'effondre littéralement, il a 40° de fièvre, et Philippe, qui a disparu dans sa cabine est dans le même état.  On ne fera donc plus grand chose aujourd'hui.