Journée du 26 avril 98 : Passage du canal
 
Le temps s’est amélioré, on va « redescendre » en voyant quelque chose.  Plus sympa.  La dernière des quatres écluses s’ouvre sur le Pacifique… Le mélange d’eau douce du lac et d’eau salée provoque des remous plus importants.  On passe sous le pont des Amériques, et on va prendre une bouée au Balboa yacht Club.  Devant nous, le Grand Océan… 

Pendant la descente, on a appelé la station de contrôle du canal pour savoir si Ataram passait bien demain.  On nous a répondu que l’on nous avait cherché ce matin, avec un jour d’avance, parce qu’il y avait de la place libre.  Comme on ne nous a pas trouvé, on ne peut plus passer demain non plus.  Incrédule mais résigné, nous apprécions le bon coté de la chose : on aura le temps de préparer Ataram.  Mais il faudra nous battre pour passer le surlendemain.   

Après une pizza chez Bernard, ami de Claude qui vit à Panama (et qui nous avait trouvé la solution de secours pour nos papiers manquants), nous repartons en bus vers Colòn, dans un omnibus, dans lequel de la musique assourdissante sort de baffles situé…sous nos sièges. 

Ataram va bien, il n’a pas bougé.  On retrouve nos petites couchettes